expression -- his/her nose was out of joint

meaning -- to be offended

for example: John didn't invite Bob to the party, so Bob's nose was out of joint.

meaning, he turned his face away and didn't speak.